大学生(休学中)の留学記録、、、かもしれない

タイピングをしたくなった時に、感情のはけ口になるブログ

留学記録47日目

2018.6.7.

 

今日タイ人Mがタイから帰国。お土産を色々くれた。チャイティーとかマリオのペンとか、海苔とか!味付け海苔だったのかな。すごく美味しかった。お米と海苔の組み合わせが恋しくなってしまった。

 

今日は特に新しいことを勉強した、ということではないが、色々間違えまくったのでその復習。

1.IF I take a credit card with you in holiday, I`m sure it will be accepted in most places.

仮定法①に該当する。

IF節が現在形なので、後ろの文は未来形にならないといけない。

間違い:is accepted

 

2. The actress realized that she was being followed by the paparazzi, so she drove home again.

過去の運転中の出来事の途中に、帰宅なので過去進行形。過去進行形の受身形はbeingがいる。

間違い:was followed

 

3.A:Has the thief been caught yet?

   B:I don`t think so. The police are still looking for him.

yetがあるので、現在形であることがわかる。その受け身なので、beenが必要。

 

4. Have you ever been told a secret that you couldn`t keep?

ever があるので現在完了形であることがわかる。beenを忘れてはいけない。

秘めることができなかった秘密を告げられたことがあるか、という問なので、that you couldn`t keepは自分が、という意味ではない?よね?

 

5. This bank has been robbed twice since it opened last year.

sinceがあるから現在完了形。

間違えてwas robbedとしてしまった。

 

6.Although Pete thought the interview had gone really well, he wasn`t offered the job.

間違えて私はdidn`t be offeredとしてしまったが、受身形ではdon`t/ doesn`t/didn`tなどを使用して否定形は作らないので注意。

 

7.When we got to the car park we saw to our horror that our car had been stolen.

駐車場についたとき、車が盗まれるという最悪な事態を目撃した、みたいな文章。車が盗まれたのは私たちが到着する前なので、過去完了形、それの受身形。

つくづく時制が大切であると感じる。こちらの人は時制がうまく使えているかで英語ができているかどうかを見ているとか。

時間の概念が難しいよ…。

 

8. When he is young, some important documents are stolen from Pete`s home and his parents then mysteriously are disappeared.

disappearかare disappearedかという問題だった。

目的語がいる他動詞(transitive)と目的語が来ない自動詞(intransitive)があるが、disappearはintransitiveである。

彼らの両親が自発的に消えたわけではないので、消されたとなる。なのでare disappearedになるわけだが、自動詞と他動詞は似たような単語でもあるので注意。

 

※映画について説明するときはいつでも現在形になる。(内容は変化しない普遍的なことなので)

 

●自動詞に間違えられやすい他動詞

approach / attend / discuss / enter / marry / mention / obey / oppose / reach /

resemble など

 

○他動詞に間違えられやすい自動詞

agree with / appologize to A for B / approve of / belong to / camplain of(about) / get to  /graduate from / hope for/ object to/ refer to など 

 

●自動詞lie / 他動詞lay

   自動詞rise/他動詞raise

TA動詞はAが入るとでも覚えておこう。

 

unit6のプリントもやったのだが、一部混乱しているので後日記載する。

 

放課後図書室で自習。

Sと初めてのpubを予定していたが彼女が体調不良になりキャンセル。

学校の隣のTescoでヨーグルトとリッツを買って、紅茶と一緒にお茶会。砂糖は我慢、ヌテラはチョコレートじゃない!というSの言葉に甘えてリッツに塗りもそもそ食べていた。

f:id:identitygroping:20180611033647j:image